Chinese zilverkaars (sheng ma)

Actaea cimicifuga (syn. Cimicifuga foetida)

Traditioneel toegeschreven werking: verdrijft wind-hitte, helpt uitslag doorkomen en tilt de energie op bij verzakkingen.

Veiligheid en aandachtspunten

Niet bij volledig doorgebroken mazelen, yin-tekort of volheid boven met tekort onder. Traditioneel gebruik is geen bewijs van werking; overleg bij zwangerschap, borstvoeding, medicijngebruik of een aandoening met een arts of apotheker.

Bereiding

Wortelstok. Meestal als afkooksel, samen met andere kruiden.

Gebruik in tradities

Beschreven in de klassieke Chinese materia medica, in de groep 'kruiden die het oppervlak openen'. Sheng ma 'tilt yang omhoog' en wordt gebruikt bij verzakkingen en bij uitslag die niet doorkomt, zoals mazelen; het zit in Bu Zhong Yi Qi Tang (Japans: Hochuekkito). Het is verwant aan de Amerikaanse zilverkaars.

Toepassingen

Gebruik per traditie

Zo beschrijven verschillende kruidentradities dit kruid. Hoeveelheden zijn traditionele richtlijnen die op duidelijke fouten zijn gecontroleerd; ze zijn geen medisch advies. Bij giftige planten staat bewust geen dosering.

Chinese materia medica

Aard en smaak: zoet, scherp, licht bitter, koel
Meridianen: long, milt, maag, dikke darm

Toegeschreven werking

Verdrijft wind-hitte bij hoofdpijn en keelpijn, helpt mazelen doorkomen, koelt 'gif' in het bloed bij pijnlijk tandvlees en maagontsteking en tilt samen met qi-tonica de energie op bij verzakkingen van baarmoeder of endeldarm en kortademigheid door tekort.

Bereiding en hoeveelheid

Traditionele dosering: 3–9 g per dag, meestal in afkooksel. Verwant aan, maar anders gebruikt dan de Amerikaanse zilverkaars.

Combinaties

Met chai hu, dang shen en huang qi in bu zhong yi qi tang bij verzakking
Met klitzaad, wede-blad en munt bij keelpijn met koorts

Bereidingswijzen: Afkooksel (decoct)
Formules: Bu zhong yi qi tang Ji chuan jian Qing wei san Zi xue dan

Bronnen

Alle kruiden uit Azië →