Naar de inhoud
Herbs & Cultures
Afbeelding van Chinese wederik (jin qian cao)

Azië · Kruid · № 703

Lysimachia christinae (ook Desmodium styracifolium)

Gebied
Azië
Oorsprong
Oost-Azië, vooral China
Engelse naam
Christina loosestrife, Gold coin grass
1 traditieAfbeelding: 阿橋 HQ · CC BY-SA 2.0

Kruid · Azië

Chinese wederik (jin qian cao)

Lysimachia christinae (ook Desmodium styracifolium)

Traditioneel toegeschreven werking: helpt nier- en galstenen afdrijven en voert vochtige hitte uit de lever af.

Veiligheid en aandachtspunten

Stenen met hevige pijn, koorts of geelzucht altijd medisch laten beoordelen. Traditioneel gebruik is geen bewijs van werking; overleg bij zwangerschap, borstvoeding, medicijngebruik of een aandoening met een arts of apotheker.

Bereiding

Kruid. Meestal als afkooksel, samen met andere kruiden.

Gebruik in tradities

Beschreven in de klassieke Chinese materia medica, in de groep 'kruiden die vocht afvoeren'. Jin qian cao, 'gouden-muntkruid', naar de ronde blaadjes. Het is het bekendste Chinese middel om gal- en nierstenen af te drijven, vaak in grote hoeveelheden als thee.

Toepassingen

Gebruik per traditie

Zo beschrijven verschillende kruidentradities dit kruid. Hoeveelheden zijn traditionele richtlijnen die op duidelijke fouten zijn gecontroleerd; ze zijn geen medisch advies. Bij giftige planten staat bewust geen dosering.

Chinese materia medica

Aard en smaak
zoet, flauw, neutraal
Meridianen
hart, dunne darm, blaas

Toegeschreven werking

Een hoofdkruid bij nier-, blaas- en galstenen, vochtige hitte in de lever en uitwendig bij brandwonden, abcessen en beten.

Bereiding en hoeveelheid

Traditionele dosering: 15–30 g per dag, meestal in afkooksel. Onder de naam jin qian cao ('gouden-muntkruid') worden verschillende planten met hetzelfde gebruik verkocht, zoals hondsdraf en penningkruid-achtigen.

Combinaties

  • Met kippenmaag (ji nei jin) bij stenen
Bereidingswijzen
Afkooksel (decoct)