Naar de inhoud
Herbs & Cultures
Afbeelding van Chinees viooltje (zi hua di ding)

Azië · Kruid · № 684

Viola yedoensis (syn. V. philippica)

Gebied
Azië
Oorsprong
Oost-Azië, vooral China
Engelse naam
Yedoensis violet, Chinese violet
1 traditieAfbeelding: Qwert1234 · CC BY-SA 4.0

Kruid · Azië

Chinees viooltje (zi hua di ding)

Viola yedoensis (syn. V. philippica)

Traditioneel toegeschreven werking: koelt hitte en 'gif' bij abcessen, steenpuisten, keelpijn en ontstoken ogen.

Veiligheid en aandachtspunten

Niet bij tekort met kou. Traditioneel gebruik is geen bewijs van werking; overleg bij zwangerschap, borstvoeding, medicijngebruik of een aandoening met een arts of apotheker.

Bereiding

Hele plant met wortel. Meestal als afkooksel, samen met andere kruiden.

Gebruik in tradities

Beschreven in de klassieke Chinese materia medica, in de groep 'kruiden die hitte koelen en ontgiften'. Een veelgebruikt middel tegen steenpuisten en ontstoken huid. Het zit in Wu Wei Xiao Du Yin, het 'afkooksel van vijf kruiden dat gif verdrijft', en wordt vers gestampt op zwellingen gelegd.

Toepassingen

Gebruik per traditie

Zo beschrijven verschillende kruidentradities dit kruid. Hoeveelheden zijn traditionele richtlijnen die op duidelijke fouten zijn gecontroleerd; ze zijn geen medisch advies. Bij giftige planten staat bewust geen dosering.

Chinese materia medica

Aard en smaak
scherp, bitter, koud
Meridianen
hart, lever

Toegeschreven werking

Bij hete, gezwollen infecties zoals abcessen, karbonkels en steenpuisten (ook uitwendig), keelpijn en pijnlijke, gezwollen ogen.

Bereiding en hoeveelheid

Traditionele dosering: 9–15 g per dag, meestal in afkooksel. Viooltjesblad is een mild, eetbaar groen.

Bereidingswijzen
Afkooksel (decoct)